Saltar al contenido

DINT: safety, quality and speed

Christian Barzelatto, President

With more than 40 years, DINT is one of the pioneers and most experienced dubbing houses in Latin America. It was founded by the Barzelatto family, whose sons Christian, president, and Paola, vice president, have been running the business for the last years with success.

Recognized worldwide, DINT is specialized in content localization for the Latin American market. At its headquarters in Santiago de Chile, it operates 17 studios with various services: Dubbing & Voice Over to Neutral Spanish, English and Portuguese; Post Production with studios prepared to recreate music and effects, edit length of chapters, credits and labels on close-ups; Subtitles & Closed Caption; Traffic & Library with servers located in Miami; Security & Coding, with certified anti-piracy studies. And a wide range of voices for movies, series, soap operas, animations, documentaries and video games.

‘During the pandemic we had to rethink the entire system and the 

way we work, it was very difficult at first but we managed to meet customer orders on time with expectations, quality and safety, which are the most important things now. We are already returning 100% to face-to-face operations, always seeking to satisfy the needs of our clients’,initiated Christian Barzelatto.

‘The demand for dubbing has grown in recent times but the demand for more safety, quality and speed has also grown, and that is something that characterizes us and has always characterized us since we started the business. If there is something that customers thank us for, it is indeed these three conditions which we never compromise on. We always deliver’, he added.

Opening offices in Miami, in charge of Paola Barzelatto, has been a very positive decision because ‘several new businesses’ have been generated, remarked the executive. ‘The most important agreements were with Hollywood studios such as Paramount, Fox, Disney, Warner Bros. Discovery, Netflix and, of course, our clients from Turkey, Spain, Portugal, Japan, China, Korea and Taiwan, among others, with whom we are very proud and happy to work’.

‘DINT’s differential in this highly competitive market is that we are a family business run during the last 40 years. In the last 4 years, we have trained and prepared our talents with seminars, coaching sessions, acting classes, dubbing courses, human resource advanced management programs and translation certifications. We have invested a huge amount of resources and equipment to have the best security in the studio and remotely. We always know how to live up to the demands of all the studios and meet their requirements,’ concluded Barzelatto.

Sales Executive

Christian Barzelatto

President

About DINT

A dubbing house with more than 40 years connecting viewers to the best content. DINT is a internationally known dubbing house specialized in the Latin American market. Its headquarters in Santiago, Chile is made up of 17 studios ensuring highest quality in the region. Our long lasting relationships with top clients have kept our standards for dubbing at a premium level and allow us for competitive prices.