En la reciente conferencia “Have Content, Will Travel” en NATPE Global 2024, contó con un distinguido panel de creadores de contenido quienes compartieron ideas sobre el arte de concebir series que trasciendan fronteras. Ilan Arboleda, Co-Fundador y Productor de Creative Chaos vmg, inició la conversación destacando la apuesta exitosa por el formato de series limitadas, mencionando títulos como Murder of God’s Banker, King of Cool with Appian Way, y Los Tigres del Norte at Folsom Prison.
Sophie Ferron, Presidenta de GRB Media Ranch, resaltó la serie Jury Duty como un caso ejemplar de éxito internacional gracias a su adaptabilidad a diferentes mercados. Por otro lado, Felipe Osorio, SVP de Contenidos Verticales en Canela Media, enfatizó la importancia del contenido multicultural dirigido a audiencias hispanas y latinoamericanas. Osorio mencionó la biblioteca diversa de Canela Media, que incluye deportes, contenido infantil y series, destacando el éxito del reality show Secreto de Villanas.
En tanto, Satmohan Panesar, Comisionado Editor de No Ficción/Guión en ITV Studios, aportó una perspectiva centrada en el usuario al explorar nuevos contenidos que resulten atractivos para las audiencias emergentes. Todos los voceros coincidieron en el desafío común de crear formatos exitosos que, aunque producidos localmente, tengan la versatilidad de adaptarse a las diversas audiencias a nivel global.
La conclusión unánime del panel subrayó la necesidad de innovar y encontrar fórmulas creativas para abordar este desafío. La adaptabilidad, tanto en formatos como en temáticas, se revela como el secreto para que el contenido cruce fronteras con éxito, ofreciendo a las audiencias globales una experiencia enriquecedora y cautivadora. La conferencia brindó una visión integral sobre cómo la creatividad y la comprensión de las audiencias son clave para el triunfo internacional en la industria del entretenimiento.
