A medida que la demanda global de contenidos coreanos continúa en ascenso, SBS International, la filial estadounidense de SBS Media Group (Seoul Broadcasting System), uno de los principales broadcasters de Corea del Sur, refuerza su posición como distribuidor clave y fuerza creativa en todo el continente americano, apoyándose en asociaciones construidas a lo largo de décadas y acelerando, al mismo tiempo, una estrategia de distribución directa en América Latina.
Desde 1992, SBS International ha llevado los contenidos de ficción y no ficción con mayor rating de SBS a audiencias de Estados Unidos y América Latina. En la actualidad, la compañía opera cinco canales de televisión de alcance nacional en EE. UU. a través de señal abierta y de los principales operadores MVPD, incluidos DIRECTV y Spectrum, además de distribuir contenidos en 18 señales de televisión en 14 países de América Latina. Como pionera temprana del K-content en la región, SBS International marcó varios hitos en la industria, entre ellos el lanzamiento del primer canal coreano en HD 24/7 en DIRECTV; la primera adaptación estadounidense de un drama coreano, realizada junto a la cadena ABC, God’s Gift – 14 Days (adaptación en EE. UU.: Somewhere Between); y el primer drama coreano doblado al español emitido en América Latina, Escalera al Cielo (Stairway to Heaven), a través de su alianza con Telemundo.
Con presencia directa en toda América Latina, SBS ofrece actualmente un catálogo de más de 1.000 propiedades intelectuales de ficción y no ficción, que abarcan desde dramas clásicos atemporales hasta series premiadas, realities, documentales y formatos de entretenimiento. A esto se suman más de 600 horas de dramas coreanos doblados al español, lo que posiciona a la compañía como uno de los proveedores más completos de contenido coreano premium en la región.
Como principal cadena privada de televisión de Corea del Sur, SBS ha desempeñado un papel determinante en la construcción de la televisión coreana moderna. Fue pionera en la adopción de cámaras de calidad cinematográfica y en la transmisión en alta definición, estableciendo nuevos estándares visuales que contribuyeron a la competitividad global del drama coreano. Asimismo, SBS ha sido históricamente una plataforma de lanzamiento para destacados creadores del K-storytelling, con guionistas de renombre que desarrollaron allí sus primeras obras, como Kim Eun-Sook (Lover’s in Paris, Secret Garden), Park Ji-Eun (My Love From the Star) y Kim Eun-Hee (Sign), mucho antes de sus éxitos de proyección internacional como Mr. Sunshine, Queen of Tears y Kingdom.
El catálogo de SBS abarca una amplia variedad de franquicias de éxito global, entre ellas las series de ficción The Heirs, My Love from the Star, Taxi Driver y Dr. Romantic, junto a formatos de entretenimiento y deportes de larga trayectoria internacional como Running Man, Inkigayo y Shooting Stars. Su oferta doblada al español incluye títulos emblemáticos que introdujeron el drama coreano al público latinoamericano, como Escalera al Cielo (Stairway to Heaven), primer K-drama doblado al español emitido en la región; el éxito familiar Sorpresas del Destino (Brilliant Legacy); la telenovela melodramática Te Amaré por Siempre (Loving You a Thousand Times); las comedias románticas clásicas Jardín Secreto (Secret Garden) y Mi Amor de las Estrellas (My Love From the Stars), entre muchos otros. Además, SBS cuenta con un amplio abanico de títulos premium aún no doblados, pero con gran potencial de conexión en la región, disponibles tanto como contenido terminado como en formato adaptable. Entre ellos se destacan la fantasía romántica con elementos sobrenaturales The Haunted Palace; la comedia dramática familiar Smile, You; el thriller de suspenso Queen Mantis (adaptación francesa); uno de los mayores éxitos de misterio y crimen de SBS, The Penthouse; el intenso melodrama Fashion King; y la comedia romántica familiar con viajes en el tiempo Rooftop Prince.
SBS International también ofrece una sólida y versátil línea de propiedades intelectuales de entretenimiento factual y no guionado, diseñadas para la adaptación de formatos con potencial de resonancia global, en línea con la reconocida trayectoria de la cadena en programación innovadora y de alto concepto. El portafolio incluye competencias y realities de supervivencia protagonizados por celebridades como Meokjjibba: Big Survival, que combina el juego con el exceso al desafiar a los participantes a mantener su peso mientras compiten y disfrutan de banquetes; el experimento de citas entre místicos Fortune Tellers’ Love; el talk show narrativo de concepto alienígena Aliens’ Re-Re-Report; los docu-entertainment de enfoque narrativo Dilemma Game: Immersive Life Experience y A Story About the Day; el fenómeno global de fútbol femenino con celebridades Shooting Stars; y el reality laboral My Grumpy Secretary, en el que una celebridad asume el rol de asistente de otra para conocer de cerca su vida cotidiana.
Con un nuevo liderazgo desde septiembre pasado y la distribución directa ya establecida en América Latina, SBS International planea acelerar el crecimiento de su catálogo doblado al español, profundizar alianzas regionales y fortalecer una propuesta multigénero capaz de resonar entre distintas culturas. Al mismo tiempo, busca ampliar las oportunidades de venta de formatos y adaptaciones locales, permitiendo que los socios regionales reinterpreten IPs probadas de SBS para sus propios mercados y audiencias.
De cara a Content Americas 2026 y más allá, SBS International se enfoca en consolidar su presencia en Estados Unidos, Canadá y América Latina, presentando catálogos curados y adaptados a cada mercado, y avanzando en una estrategia centrada en la accesibilidad y la sinergia cultural. Con una huella global en expansión y una sólida base creativa, SBS International se posiciona no solo como distribuidor de éxitos coreanos, sino como un socio de largo plazo dentro del ecosistema global de contenidos, amplificando el K-storytelling para audiencias de todo el continente americano y el mundo.
Como recordatorio importante, a partir de ahora toda la distribución de contenidos terminados y la comercialización de formatos de SBS se realizará directamente a través de SBS International. Por lo tanto, para cualquier consulta o solicitud relacionada con contenidos, les pedimos que se contacten directamente con nosotros al correo electrónico indicado a continuación: brkim@sbs-int.com
