KC Global y Comarex: Ray Donovan tendrá versión latina

La serie original de Showtime contó con las actuaciones de Liev Schreiber y Jon Voight

KC Global Media y Comarex dieron un paso estratégico al asegurarse los derechos de Ray Donovan para América Latina. La adquisición, concretada con Paramount Global Content Distribution, ya empezó a moverse en el mercado y despierta interés entre plataformas y compradores de la región.

El proyecto apunta a una adaptación de alto nivel, con identidad local pero fiel al pulso dramático del original. La historia —centrada en poder, familia y cuentas pendientes— será reconfigurada para dialogar con la cultura latinoamericana, con México como eje creativo.

“Sabemos que estos temas conectan profundamente con la audiencia latina”, señaló Andy Kaplan, cofundador de KC Global. En la misma línea, Marcel Vinay destacó la combinación entre talento regional y una estructura narrativa ya probada.

El antecedente inmediato refuerza la apuesta: Rana Naidu, versión india del formato, fue un fenómeno en Netflix, liderando rankings y alcanzando el Top 10 global de habla no inglesa. Su rendimiento confirmó que el universo de crimen, lealtades y redención trasciende fronteras.

Con este movimiento, KC Global y Comarex se suman a la ola de adaptaciones premium que gana terreno en América Latina, en un contexto donde las historias locales con estándares internacionales marcan el pulso de la industria.