Next Episode Entertainment anunció la concreción de un nuevo acuerdo de distribución internacional que llevará la miniserie de seis episodios Escaping Bolivia al mercado latinoamericano. La compañía cerró la venta de los derechos de este thriller de alto impacto con Warner Bros. Discovery (WBD) para su exhibición en la plataforma HBO Max, en una operación realizada en asociación con la firma Reinvent Yellow. El acuerdo, de carácter no exclusivo, abarca todos los territorios de América Latina, incluyendo los mercados de Brasil y el Caribe.
Producida originalmente para la cadena TV 2 Noruega por las productoras Fenomen y 4 1/2, la ficción está inspirada en un caso real que tuvo amplia repercusión mediática. La trama sigue el recorrido de tres jóvenes mujeres que son arrestadas en un aeropuerto de Bolivia tras descubrirse 22 kilos de cocaína ocultos en su equipaje.
A lo largo de sus seis episodios, la serie retrata la lucha por la supervivencia dentro de una prisión femenina de alta peligrosidad y el posterior intento de fuga a través de la selva sudamericana. El título demostró un rápido nivel de tracción en su mercado de origen, consolidándose como un éxito de audiencias al superar la barrera del millón de espectadores en tan solo tres semanas desde su estreno en Noruega.
El salto de la serie hacia el continente americano subraya la capacidad de Next Episode Entertainment para colocar narrativas europeas con temáticas universales en las principales plataformas de la región. TC Schultz, CEO de Next Episode Entertainment, destacó el valor estratégico de este acuerdo: ‘Estamos encantados de llevar esta historia intensa y auténtica a los usuarios de HBO Max en América Latina. El desempeño de la serie en Noruega y sus poderosas temáticas, como la confianza, la traición y la supervivencia, resuenan a nivel global. Esta alianza con WBD nos permite acercar contenido internacional de primer nivel a una audiencia amplia y diversa en la región’.
Frente a las cámaras, Escaping Bolivia cuenta con un elenco encabezado por Elle Overbye (Dreams) y Jakob Oftebro (Agent Hamilton). Detrás de escena, la dirección de los episodios estuvo a cargo de la dupla conformada por Anna Gutto y Emilie Beck.
Para asegurar una penetración efectiva en la región, los términos del acuerdo de adquisición establecen que la serie estará disponible en su formato trilingüe original (noruego, inglés y español). Además, para maximizar su accesibilidad frente a las diversas audiencias de la plataforma, WBD ofrecerá versiones íntegramente dobladas al español neutro y al portugués brasileño, desarrolladas especialmente para el mercado latinoamericano.
